L’Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche (UTAP) lance une consultation auprès des agences de voyages et prestataires spécialisés en vue de la fourniture de billets d’avion et de prestations d’hébergement à Dar es Salaam – Tanzanie, au profit d’une délégation de 10 personnes, dans le cadre de la participation de l’UTAP à la rencontre d’affaires prévue en Tanzanie.
- Objet de la consultation
La présente consultation porte sur la fourniture des prestations suivantes:
- Billets d’avion aller-retour Tunis – Dar es Salam – Tunis, sur la compagnie Turkish Airlines, en classe économique.
- Hébergement à Dar es Salam dans un hôtel de catégorie 3 ou 4 étoiles.
- Services et prestations logistiques directement liés au voyage et à l’hébergement.
- Billets d’avion
Le prestataire est invité à proposer des tarifs fermes et détaillés pour 10 voyageurs:
| Compagnie aérienne | Turkish Airlines |
| Nombre de voyageurs | 10 personnes |
| Classe | Économique |
| Destination | Dar es Salaam – Tanzanie |
| Date de départ | 22 novembre 2026 |
| Date de retour | 27 novembre 2026 |
| Itinéraire | Tunis – Dar es Salam – Tunis |
L’offre devra préciser le tarif unitaire et total, les taxes et frais aéroportuaires, les éventuels frais de service, les conditions tarifaires, les conditions et frais de modification ou d’annulation, les bagages inclus et la durée de validité du tarif proposé.
- Hébergement à Dar es Salaam
Le prestataire devra proposer un hébergement pour 10 personnes dans un hôtel de 3 ou 4 étoiles :
- Période d’hébergement : du 23 au 27 novembre 2026.
- Nombre de nuitées : 4 nuits.
- Formule : Logement et Petit Déjeuner (LPD / Bed & Breakfast).
- Répartition des chambres adaptée aux participants, avec indication distincte des tarifs des chambres individuelles et doubles.
Le prix proposé devra préciser le tarif par nuit et par chambre, le montant total des 4 nuitées, les taxes et frais hôteliers, les éventuels frais supplémentaires, les conditions de modification et d’annulation et les prestations comprises, notamment le petit-déjeuner.
- Présentation des offres financières
| Prestation | Description | Qté | Prix unitaire | Taxes & frais | Montant total |
| Billet d’avion | Tunis – Dar es Salaam – Tunis, Turkish Airlines, Economy | 10 | |||
| Hébergement | Hôtel 3/4 étoiles, LPD, 4 nuits | 10 pers. | |||
| Chambre individuelle | Tarif par nuit | ||||
| Chambre double | Tarif par nuit | ||||
| Autres prestations | Le cas échéant |
- Contenu du dossier de l’offre
- Présentation et coordonnées complètes du prestataire.
- Proposition technique détaillée.
- Proposition financière détaillée.
- Références de l’agence dans l’organisation de voyages professionnels et missions internationals.
- Conditions de paiement.
- Durée de validité de l’offre.
- Conditions de modification et d’annulation des billets et de l’hébergement.
- Toute information ou condition particulière jugée utile.
- Modalités de soumission
Les offres doivent parvenir par rapide poste ou déposées au Bureau d’ordre central de l’UTAP sous pli fermé à l’adresse suivant (06 Rue de l’assistance par AV ALAIN SAVARY Cité EL Khadra 1003 Tunis), au plus tard le 19 octobre 2026, date limite de réception des offres, le cachet du Bureau d’ordre faisant foi.
L’offre (l’enveloppe) doit porter la mention à ne pas ouvrir, « Consultation Rencontre d’affaires Tanzanie »
Date limite de réception des offres le lundi 19/10/2026.
Vous espérant une bonne réception, veuillez agréer, monsieur, l’expression de nos Salutations distinguées.